9月21日に発生した能登半島大雨による水害で犠牲になられた方々に哀悼の誠を捧げます。

そして、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
さて、弊社ことですが、スタッフ家族ともに無事が確認できました。
しかし、床上浸水などの被害があるスタッフもいて心を痛めております。

現在の輪島の店舗は、わいち本店、マリンタウン店の2店舗ですが、わいち本店は、店舗からバックヤードまで
20cm程度の浸水があり、水が引き泥水が乾くのを待って復旧作業にあたります。

マリンタウン店は、少しの漏水でしたが資材が濡れて使用できなくなったものがあります。
7月に整備した小さな工房は、比較的小高い場所のため浸水はなく、吹込み程度の水が漏れていました。

連日、全国から多くの方々に安否確認のご連絡やお見舞いをいただいております。
誠にありがとうございます。

現在、地震からの復旧途中でございましたが、地域の状況に鑑みて復興への道は遠いものになったと感じております。
このような状況ですが、今後とも弊社のスタッフ一丸となり、時間はかかろうとも前進してまいる所存です。 どうぞ今後とも温かく見守っていただければ幸いでございます。

取り急ぎ、大雨による水害の現状報告とさせていただきます。 ありがとうございました。

株式会社柚餅子総本家中浦屋
代表取締役社長 中浦政克